Nach Corona Pause findet das mongolische Neujahrsfest zum 5. Mal in Münchner Raum statt. Folgende Angebote sind im Programme inbegriffen:
- Verkostung in der Jurte
- Vorführung von Kinder für Kinder
- Märchenrunde mit Betreuung
- Einzelworkshop für Jugendliche ab 14 Jahren (von unserem Tänzer)
- Mitmachworkshops mit mongolischer Musik und Tanz
- Info- und Vorträgsstände
- Gala Konzert mit Violons Barbares und Überraschung
und vieles mehr…
Mongolisches Essen & mongolische Naturprodukte werden angeboten.
Unter der Link hat der Vorverkauf bereits begonnen!
Nun stellen wir unsere Künstler in Reihe vor:
Nasaa und Sedaa sind für unsere Gäste schon lange bekannt und sehr beliebt. Zum diesjährigen Event haben wir ein komplett neues Programm zusammengestellt. Anbei ein Duo von Bujee und Nasaa.
Bujee ist eine von den wenigen Berufs- Pferdekopfgeigerin und engagiert sich sehr aktiv für Pflege von Folksongs. In ihrem Youtube-Kanal könnt ihr viele Tutorials und eine Vielfalt von sehr interessante Bearbeitungen und Interpretationen von mongolischen Folkssongs entdecken. #paintwithmusic #mongolianfolksongs #folksongtutorials
Bei unserem Neujahrsfest erwartet euch ein tolles Workshop mit ihr und weiteren Künstlerinnen, wo es ein Seelenstreicheln und tiefe Freude garantiert ist. #mongolischesNeujahrsfest2023 #veranstaltungsforum #Musik #Tanz #mitmachen
Зиа ингээд уригдан ирэх уран бүтээлчдээ танилцуулая:
Манай Насаа болон Sedaa хамтлагийг монголтой холбоотой, танихгүй хүн үгүй бизээ. Манай үзэгчид ч үнэхээр хайртай.
Энэ удаагийн хөтөлбөрөө гэхдээ бид бүрэн шинэчлэхээр ярилцаад зочидоо сонгосон байгаа.
Бүжээ маань харин мэргэжлийн цөөхөн эмэгтэй морин хуурчдын нэг бөгөөд олон жил монгол ардын дууг сурталчилах ажилд маш том үүрэг гүйцэтгэж яваа уран бүтээлч юм.
Youtube-сувгаар нь монгол ардын олон дууг, санаанд оромгүй хувилбараар, санаанд багтамгүй хүмүүсээс нь сонсож, дагаж тоглож, сурч болно.
Манай энэ удаагийн баярт морин хуурын хоршилын сэтгэлийн утас хөндөх мөч, ардын урлагийн сайхныг өөрийн биеэр мэдрэх ховорхон боломж танд л тохиох нь. #paintwithmusic #mongolianfolksongs #folksongtutorials
Der krönende Abschluss bei unserem Neujahrsfest wird – Violons Barbares – eine besondere Mischung
aus Balkan, Französisch und Mongolischer Musik garantiert zum Gefühlshöhepunkt.
Wer sie bereits kennt, wird sich auch auf dem weiten Weg machen, wer sie noch nicht kennt, sollte die
Gelegenheit auf keinen Fall verpassen.
Цагаан сарын баярын маань Гала концертыг өнгөлөг, сонирхолтой байлгаж задгай бут авах
хамтлаг – Violons Barbares.
Манай үндэсний урлагийг баруун болон зүүн европын хөгжимтэй хослуулан, баяжуулсан, өргөтгөн
сонирхолтой хувилбар. Задгай бут авах чадварлаг хөгжимчид.
Зөвхөн энэ орой л танд зориулсан бэлтгэсэн бүжгийн тавилт гээд урлагийн мэдрэмж өндөр,
чанарыг ялгаж мэдэх танд олдох ховор боломж.
Мэдэх хүмүүс нь хаанаас ч зорин ирэх байх, мэдэж амжаагүй хүмүүс энэ боломжийг бүү алдаарай.
Die jüngsten Künstler erzählen uns die Entstehungsgeschichte der Pferdekopfgeige – Morin Khuur
(wurde als mongolisches National Instrument erklärt).
Wie ihre Eltern (Khukh Mongol Folklore Gruppe mit Kehlgesang und Musik aus der Mongolei, in
Ingolstadt) gehen sie jetzt schon mit einer besonderen Aufgabe, nämlich unser Nationalinstrument noch
bekannter zu machen, gekonnt auf die erste Tour. 🙂
Инголштатт хотын бяцхан жүжигчид маань морин хуурын түүхээ олонд таниулахаар аялан
тоглолтондоо эхэллээ. Аргагүй л аав ээжийнхээ шийрийг хатаах авьяаслаг хөгжимчид, жүжигчид,
дуучид, бүжигчид маань монгол болон герман хэлээр үндэсний хөгжмийн зэмсгээ танилцуулан
тоглоноо – адтай бөгөөд эгдүүтэй шүү.